Trên trang cá nhân của Theerathon Bunmathan, một tài khoản nhận định rằng khi còn chơi cho Yokohama F. Marinos của Nhật Bản, hậu vệ tuyển Thái Lan đá rất bình tĩnh. Tuy nhiên khi thi đấu tại AFF Cup, anh có phần hơi quá khích. Tài khoản này cho rằng Theerathon không nên hung hăng vì điều đó dễ khiến anh nhận thẻ đỏ.
Theerathon đáp lại: “Hãy nhìn vào những gì diễn ra rồi hẵng bình luận về tôi. Tôi đã chơi ở J1 League 4 năm rồi nhưng chưa bao giờ tức giận hay tổn thương nhiều như khi về đá AFF Cup. Tại Nhật Bản, họ chỉ tập trung đá bóng. Còn ở AFF Cup, các đội cứ gặp Thái Lan là đá rất quyết liệt. Không lẽ chúng tôi cứ chịu trận và buông xuôi. Hành động của tôi chỉ là câu trả lời cho việc thường xuyên bị đá rát“.
Tại AFF Cup 2020, Theerathon dẫn đầu danh sách thẻ vàng. Hậu vệ sinh năm 1990 chỉ đá 5 trận nhưng là cầu thủ duy nhất nhận 3 thẻ vàng. Riêng hai trận gặp Việt Nam ở bán kết, anh lãnh 2 thẻ. Anh liên tiếp có các pha đánh chỏ nhằm vào Quang Hải, Văn Thanh và Tấn Tài.
Hầu hết tình huống tiểu xảo của Theerathon không bị trọng tài phát hiện. Nhiều người cho rằng hậu vệ Thái Lan may mắn tránh được thẻ đỏ bởi AFF Cup 2020 chưa sử dụng VAR.
Ở trận chung kết lượt đi gặp Indonesia, Theerathon bị treo giò vì 2 thẻ vàng tại bán kết. Đến lượt về, hậu vệ 32 tuổi cũng nhận thêm một thẻ vàng ở phút 90+3. Anh phạm 12 lỗi cả giải và bị phạm lỗi 4 lần.
Sau khi cùng Yokohama F. Marinos về đích thứ nhì tại J1 League 2021, Theerathon chia tay đội bóng Nhật Bản để về Thái Lan thi đấu. Anh gia nhập Buriram United, đội dẫn đầu Thai League 1 hiện tại.