Theo đó, trang chủ của Manchester City đã viết một thông báo như sau:
“James McAtee đã gia nhập Sheffield United theo dạng cho mượn kéo dài 1 mùa giải.
Tiền vệ 19 tuổi sẽ thi đấu ở mùa giải 2022/23 ở Championship trong lần đầu tiên được mang đi cho mượn.
McAtee là cầu thủ trẻ thứ hai của City chuyển sang Blades trong mùa Hè này, trước đó là Tommy Doyle. Việc đến Sheffield sẽ giúp cho tuyển thủ U21 Anh có nhiều cơ hội ra sân thường xuyên hơn để tích lũy kinh nghiệm. Anh cũng từng có 6 lần góp mặt cùng đội 1 Man City.
McAtee ra mắt lần đầu tiên khi vào sân thay người ở phút 72 trong chiến thắng 6-1 ở vòng 3 Carabao Cup trước Wycombe Wanderers vào tháng 09/2021. Tiếp theo là lần đầu tiên xuất hiện tại Ngoại hạng Anh khi anh được tung vào sân từ băng ghế dự bị trong chiến thắng 3-0 trước Everton 3 tháng sau đó.
[…] McAtee là một cầu thủ có năng khiếu về kỹ thuật, sáng tạo với nhãn quan sắc bén. Anh đã ghi 19 bàn sau 25 trận khi đội bóng của Brian Barry-Murphy bảo vệ thành công chức vô địch Ngoại hạng Anh 2 mùa giải vừa qua và phong độ tốt của anh ấy đã được ghi nhận với giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải Ngoại hạng Anh 2.
Bây giờ anh ấy sẽ tiếp tục phát triển tại Sheffield United và tất cả mọi người ở Man City đều chúc anh ấy những điều may mắn nhất trong thời gian ở Nam Yorkshire.”