Công chúa Abigail Kinoiki Kekaulike Kāwananakoa qua đời tối 11/12, hưởng thọ 96 tuổi.
Theo thông cáo từ Điện Iolani ở Honolulu, Hawaii đang để tang Công chúa Abigail, một nhà từ thiện nổi tiếng và là một trong những hậu duệ cuối cùng của chế độ quân chủ tại đây. Bà mất tại nhà riêng ở Nu’uanu với bạn đời Veronica túc trực bên cạnh. “Abigail sẽ được tưởng nhớ vì tình yêu của bà ấy với Hawaii và người dân nơi đây. Tôi cũng sẽ dành cả trái tim mình để nhớ bà”, Veronica cho biết trong một tuyên bố.
Abigail là một thành viên của Hoàng gia Kāwananakoa, có quan hệ mật thiết với hai vị vua trị vì cuối cùng của đảo quốc, Vua Kalākaua và Hoàng hậu Liliu’okulani. Mặc dù không có danh hiệu chính thức, Abigail vẫn là một minh chứng sống về chế độ quân chủ và là biểu tượng của bản sắc dân tộc Hawaii.
Theo AP, bà cũng là một trong những chủ đất lớn nhất của Hawaii.
Sinh ngày 23/4/1926, Abigail là con gái duy nhất của Công chúa Lydia Kamaka’eha. Abigail được bà ngoại, Hoàng thân Abigail Wahiika’ahu’, nhận nuôi khi mới 5 tuổi. Trong suốt cuộc đời mình, bà đã hào phóng quyên góp tiền cho nhiều mục đích, trong đó có trùng tu và bảo tồn Điện Iolani, nơi hiện được dùng làm bảo tàng.
Công chúa cũng ủng hộ mạnh mẽ việc phục hồi ngôn ngữ Hawaii thông qua việc thành lập nhiều quỹ, tặng học bổng giáo dục cho trẻ em và chi trả hóa đơn y tế cho những người gặp khó khăn. Trước khi qua đời, Abigail thành lập ba quỹ mang tên mình để tiếp tục duy trì hoạt động từ thiện sau khi bà mất.
“Jaime và tôi vô cùng đau buồn trước sự ra đi của Công chúa Abigail Kinoiki Kekaulike Kawānanakoa”, Thống đốc Hawaii Josh Green đăng trên Facebook. “Abigail gánh vác trọng trách từ địa vị của bà bằng phẩm giá và sự khiêm tốn, làm phong phú thêm cuộc sống của những người bà từng tiếp xúc. Và giống như rất nhiều Alii (hoàng gia) đi trước, bà ấy đã để lại một di sản vĩnh viễn dành riêng cho người dân của mình. Hawaii thương tiếc sự mất mát to lớn này, và lời chia buồn chân thành của chúng tôi xin gửi tới toàn bộ ‘ohana’ (gia đình) bà ấy và tất cả những ai có vinh dự được biết Công chúa Abigail Kawānanakoa”, ông Josh Green viết tiếp.
Green đã ra lệnh hạ cờ Mỹ và cờ bang Hawaii cho đến Chủ nhật.
Theo Tùng Anh (ngoisao.vnexpress) – Ảnh: T.H
