Vì lý do sức khỏe, Hoàng hậu Masako không tham dự tiệc sinh nhật tuổi 21 của con gái – Công chúa Aiko.
Japan News cho biết Công chúa Aiko, con gái duy nhất của Nhật hoàng Naruhito và Hoàng hậu Masako, đã tổ chức bữa tiệc kỷ niệm sinh nhật thứ 21 tại Cung điện Hoàng gia ở Tokyo ngày 1/12. Công chúa nhận được lời chúc mừng từ Nhật hoàng, các quan chức của Cơ quan Hoàng gia Nội chính Hoàng gia và những người thân khác trong gia đình.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Hoàng hậu Masako không dự tiệc sinh nhật con gái. Năm ngoái bà cũng “cảm thấy mệt” và vắng mặt. Hoàng hậu Masako phải vật lộn với chứng rối loạn căng thẳng từ tháng 12/2003 và rút khỏi nhiều nhiệm vụ Hoàng gia. Năm ngoái, các bác sĩ của Hoàng hậu cho biết tình trạng bệnh của bà có dấu hiệu cải thiện nhưng chưa ổn định.
Trước tiệc sinh nhật, Công chúa Aiko đã đến thăm ông bà nội là Thượng hoàng Akihito và Thái hậu Michiko tại Dinh thự Hoàng gia Sento ở Moto-Akasaka, phường Minato, Tokyo. Ông bà nội của Aiko hiện gần 90 tuổi, lần lượt được chẩn đoán mắc bệnh suy tim và huyết khối tĩnh mạch sâu vào mùa hè này. Họ cũng vừa chuyển đến Dinh thự Sento sau ba năm sống tại dinh thự Hoàng gia ở ngoại ô Tokyo.
Là con duy nhất của Nhật hoàng nhưng Aiko không đủ điều kiện lên ngôi vì luật Hoàng gia năm 1947 chỉ cho phép nam giới được thừa kế ngai vàng. Công chúa hiện là sinh viên năm ba khoa Văn của Đại học Gakushuin. Cô bắt đầu thực hiện các nhiệm vụ Hoàng gia sau lễ trưởng thành tuổi 20 vào tháng 12 năm ngoái. Gần đây Aiko cùng em họ – Công chúa Kako (con gái Thái tử Fumihito) – tham dự nhiều hoạt động và xuất hiện thường xuyên trước công chúng hơn. Theo luật Hoàng gia Aiko sẽ phải bỏ tước vị nếu kết hôn với thường dân.
Theo Sơn Nam (ngoisao.vnexpress) – Ảnh: T.H
